Columbus 2 - 3 Real Salt Lake
VUELTA: 2 - 4 (Agg)
Muera el rey...
El actual campeón de la MLS, Columbus Crew, quedó eliminado en la semifinal de la Conferencia Este al caer por 3-2 (4-2 global) ante Real Salt Lake, que llega a la final por segundo año consecutivo
| Goles | |
| Columbus | Real Salt Lake |
| Guillermo Barros Schelotto (19) | Javier Morales (37) |
| Guillermo Barros Schelotto (35) | Robbie Findley (pen 45) |
| Andrew Williams (74) | |
| Estadísticas del Partido | ||
| Columbus | Real Salt Lake | |
| Disparos (al arco) | 7(6) | 6(2) |
| Faltas | 10 | 14 |
| Tiros de Esquina | 5 | 3 |
| Fuera de Juego | 1 | 3 |
| Tiempo de Posesión | 50% | 50% |
| Tarjetas Amarillas | 2 | 1 |
| Tarjetas Rojas | 0 | 0 |
| Paradas | 2 | 6 |
| Información del Partido |
|
Estadio:
Columbus Crew Stadium
Asistencia: 10,109 Hora de Inicio: 20:00 ET Árbitro(s): Baldomero Toledo (Árbitro) |
| Equipos | |
| Columbus | Real Salt Lake |
| 1 Will Hesmer | 18 Nick Rimando |
| 2 Frankie Hejduk | 3 Robbie Russell |
| 4 Gino Padula | 6 Nat Borchers |
| 14 Chad Marshall | 17 Chris Wingert |
| 23 Eric Brunner | 4 Jamison Olave |
| 16 Brian Carroll | 5 Kyle Beckerman |
| 12 Eddie Gaven | 77 Andrew Williams |
| 5 Danny O'Rourke | 8 Will Johnson |
| 17 Emmanuel Ekpo | 11 Javier Morales |
| 10 Alejandro Moreno | 10 Robbie Findley |
| 7 Guillermo Barros Schelotto | 16 Fabian Espindola |
| Suplentes | |
| 25 Kenny Schoeni | Chris Seitz 1 |
| 6 Andy Iro | Tony Beltran 2 |
| 22 Adam Moffat | Clint Mathis 84 |
| 15 Kevin Burns | Ned Grabavoy 20 |
| 9 Jason Garey | Jean Alexander 12 |
| 19 Robbie Rogers | Yura Movsisyan 14 |
| 32 Steven Lenhart | Pablo Campos 19 |
| Sustituciones | |
| Robbie Rogers por Emmanuel Ekpo (64) | Yura Movsisyan por Fabian Espindola (65) |
| Steven Lenhart por Frankie Hejduk (74) | Clint Mathis por Javier Morales (82) |
| Jason Garey por Gino Padula (84) | Jean Alexander por Andrew Williams (90) |
| Tarjetas Amarillas | |
| Danny O'Rourke (48) | Jamison Olave (68) |
| Alejandro Moreno (59) | |
| · Plantel: Columbus | Real Salt Lake | |
Actualizado: 5 de noviembre de 2009, 11:33 PM ET
COLUMBUS (AP) -- El argentino Javier Morales y Robbie Findley anotaron en el primer tiempo y el Real Salt Lake se coló por segunda vez consecutiva en la final de la Conferencia Este de la MLS, al imponerse el jueves 3-2 al Crew de Columbus, el campeón defensor. La victoria, combinada con el triunfo del sábado por la mínima diferencia, dio a Salt Lake un marcador global de 4-2 en la serie de ida y vuelta. Tras imponer un récord de la MLS con una racha invicta de 24 partidos en casa, Columbus finalizó la campaña con tres derrotas seguidas en su cancha. El argentino Guillermo Barros Schelotto, el Jugador Más Valioso de la MLS, dio al Crew la ventaja por 1-0 en una jugada increíble, cobrando un tiro libre desde cerca del círculo de la media cancha. El balón rebotó en los límites del área penal y se elevó para pasar por arriba del arquero Nick Rimando, antes de meterse al arco. Barros Schelotto anotó otra vez a los 35 minutos. Interceptó un pase de Robbie Russell, zaguero del Real Salt Lake, y envió el balón a su compañero Emmanuel Ekpo. El nigeriano le devolvió el balón al argentino, quien hizo una gambeta y disparó desde los linderos del área, para anotar. Ese gol puso al Crew adelante por 2-1, pero a los 37, Morales aprovechó un error de la zaga para fusilar al arquero William Hesmer. Momentos antes del intermedio, el capitán del Crew, Frankie Hejduk, derribó al argentino Fabián Espíndola en el área. Findley convirtió el penal. Andy Williams anotó a los 74 minutos, para sentenciar el triunfo del Salt Lake.jueves, 5 de noviembre de 2009
| Columbus | 2 | |
| Real Salt Lake | 3 | Final |